Svaneti is a region in the Caucasus of Georgia with sometimes serious landslides and rock falls as well as flood events, which lead to numerous deaths and destruction of transport routes, particularly in the Enguri River valley. The Enguri River valley is the only land connection between the Georgian lowlands and the Svaneti capital of Mestia, so the destruction of the road could cut off supplies to the Greater Caucasus towns. These natural risks not only represent a direct danger to people and the environment, but can also, in conjunction with changes in the groundwater and seepage water regime, lead to an increase in, for example, B. lead to mass movements on slopes.
The geologically caused mass movements are further accelerated by ongoing erosion, which leads to the loss of trees or forests, which in turn increases the erosion and can therefore be viewed as a kind of self-reinforcing process. The current retreat of glaciers is expected to result in thawing permafrost and increasing winter precipitation. They are a cause of the change in the hydrological regime and of increasing slope instability in the medium term, which is further exacerbated by the occurrence of high amounts of meltwater.
In the project funded by the BMBF, we are carrying out various geoscientific investigations together with our Georgian partners along with monitoring. You can find out more about our work and objectives under project content.
სვანეთი წარმოადგენს კავკასიაში საქართველოს ერთ-ერთ რეგიონს მნიშვნელოვანი ფერდობებითა და მეწყრული ზონები, ასევე წყალდიდობებით, რაც ძირითადად მდინარე ენგურის ჭალაში არაერთი სიკვდილისა და საავტომობილო გზების რღვევის საფუძველი გამხდარა. მდინარე ენგურის ჭალა ერთადერთ სახმელეთო დამაკავშირებელ გზას წარმოადგენს საქართველოს ბარის რეგიონებსა და სვანეთის დედაქალაქს მესტიას შორის, რის შედეგადაც გზების ნგრევამ შესაძლებელია დიდი კავკასიონის სხვა ტერიტორიებისაგან მოწყვეტა გამოიწვიოს. აღნიშნული ბუნებრივი რისკები პირდაპირი საფრთხის რისკს ქმნის არა მხოლოდ ადამიანისა და ბუნებისათვის, არამედ მათ მიწისქვეშა და ინფილტრაციულ წყლებთან თანაქმედებაში შესაძლებელია გამოიწვიოს მაგ. ფერდობებიდან მასების მოწყვეტა.
გეოლოგიურად განპირობებული მასების მოძრაობის დამატებითი ფორსირება ხდება ეროზიის შედეგად, რაც იწვევს ხეების და ტყის დაკარგვას, რაც, თავის მხრივ, აძლიერებს ეროზიას და, აქედან გამომდინარე, შესაძლებელია განხილული იქნას, როგორც ერთგვარი გამაძლიერებელი (მასტიმულირებელი) პროცესი. ამჟამად დაფიქსირებული მყინვარწვერის რეგრესის შედეგად უნდა ვივარაუდოთ პერმანენტულად გაყინული ნიადაგის ლღობა და ასევე ზამთრის ნალექიანობის მუდმივი მატება. ეს წარმოადგენს ჰიდროლოგიური რეჟიმის ცვლილების და საშუალო პერიოდში ფერდობების მზარდი არასტაბილურობის მიზეზს, რაც კიდევ უფრო ძლიერდება გამოდნობილი წყლის მაღალი რაოდენობის წარმოქმნით.
BMBF (განათლებისა და მეცნიერების ფედერალური სამინისტროს) მიერ მხარდაჭერილი პროექტით ჩვენს ქართველ პარტნიორებთან ერთად მონიტორინგის ფარგლებში ვახორციელებთ სხვადასხვა გეოლოგიურ სამეცნიერო კვლევებს. პროექტის შინაარსის ველში თქვენ შეგიძლიათ გაცილებით დეტალურად გაეცნოთ ჩვენს სამუშაოებს და მიზნებს.
Swanetien ist eine Region im Kaukasus Georgiens mit teilweise gravierenden Hangrutschungen und Felsstürzen sowie Hochwasserereignissen, die insbesondere im Tal des Enguri Flusses zu zahlreichen Toten und Zerstörung der Verkehrswege führen. Das Tal des Enguri Flusses ist die einzige Verbindung auf dem Land zwischen dem georgischen Tiefland und der swanetischen Hauptstadt Mestia, so dass die Zerstörungen der Straße die Ortschaften im Großen Kaukasus von der Versorgung abschneiden können. Diese Naturrrisiken stellen nicht nur ein direktes Gefahrenrisiko für Mensch und Umwelt dar, sondern können auch im Zusammenspiel mit Veränderungen im Grund- und Sickerwasserregime zur Zunahme von z. B. Massenbewegungen in Hanglagen führen.
Die geologisch bedingten Massenbewegungen werden zusätzlich forciert durch eine anhaltende Erosion, die zum Verlust von Bäumen bzw. Wald führen, was wiederum die Erosion verstärkt und daher als eine Art selbstverstärkender Prozess betrachtet werden kann. Durch den derzeitig zu verzeichnenden Rückgang der Gletscher wird von auftauenden Permafrostböden sowie zunehmenden Winterniederschlägen ausgegangen. Sie sind eine Ursache für die Veränderung des hydrologischen Regimes sowie für mittelfristig zunehmende Hanginstabilitäten, die durch das Auftreten hoher Schmelzwassermengen noch verstärkt werden.
In dem vom BMBF geförderten Vorhaben führen wir zusammen mit unseren georgischen Partnern verschiedene geowissenschaftliche Untersuchungen zusammen mit einem Monitoring durch. Sie können sich unter Projektinhalt detaillierter über unsere Arbeiten und die Zielsetzungen informieren.
Learn more about the project
